útgávu- og forlagsvirksemi við/uttan egna prentsmiðju